Три разные области результата
Основные сегменты — части матча, которые относятся к обычному игровому времени. Дополнительное время — отдельная временная область, наступившая после основных сегментов. Специальная серия — процедура определения победителя, которую нужно хранить в самостоятельном поле, а не как ещё один период.
Для каждой области фиксируйте счёт команд, статус и источник. Полезный набор полей: «счёт основных сегментов», «счёт дополнительного времени», «счёт после дополнительного времени», «результат специальной серии», «итоговый статус». Если значение не известно, оставьте его неизвестным, а не записывайте ноль.
| Поле | Значение в примере |
|---|---|
| Счёт основных сегментов | «Север» 2 — 2 «Маяк» |
| Счёт дополнительного времени | «Север» 1 — 0 «Маяк» |
| Счёт после дополнительного времени | «Север» 3 — 2 «Маяк» |
| Специальная серия | Не проводилась |
| Статус | Окончен после дополнительного времени |
Разобранный вымышленный пример
Вымышленный пример: в карточке встречи «Север» — «Маяк» основной счёт указан как 2:2. В дополнительных сегментах «Север» набрал 1, «Маяк» — 0. Поэтому поле результата после дополнительного времени вычисляется отдельно: 2 + 1 = 3 у «Севера» и 2 + 0 = 2 у «Маяка». Записью будет «3:2 после дополнительного времени».
Если после основных и дополнительных сегментов счёт остаётся равным, специальную серию записывают в её собственном поле, например «серия: 4:3». Такая запись описывает исход серии, но не меняет счёт после дополнительного времени. В рабочей копии можно переставлять и нормализовать поля, сохраняя оригинальный текст протокола и журнал изменений.
- Сохраните исходную формулировку результата и идентификатор источника.
- Внесите счёт основных сегментов в два поля команд.
- Внесите только дополнительные игровые результаты в отдельные два поля.
- Сложите основные и дополнительные значения для поля «после дополнительного времени».
- Запишите специальную серию отдельно, если она указана в документе.
Граница между дополнительным временем и серией
Нельзя по самому числу в протоколе определить, является ли оно дополнительным игровым результатом или специальной серией: это зависит от того, как конкретный источник и формат соревнования обозначают эту часть матча. Если документ называет запись серией, её не следует автоматически включать в счёт игровых сегментов. Если он не даёт такого обозначения, в досье нужно сохранить значение как неуточнённое и не достраивать его смысл.